今 ま で の 翻 訳

日 本 で の 酸 性 雨 の レ ポ ー ト
（ 日 本 語 か ら 英 語 へ ）

日 本 で の 電 気 通 信 取 り 扱 い の 統 計 報 告
（ 日 本 語 か ら 英 語 へ ）

ラ ン バ ー グ の た め の ウ ェ ブ ペ ー ジ の 翻 訳
（ 英 語 か ら 日 本 語 へ ）
イ シ ェ ス タ ー の 日 本 語 の サ イ ト
フ ィ ド ラ ー イ ン レ ス ト ラ ン の 日 本 語 の サ イ ト
ア ク レ イ リ ホ テ ル の 日 本 語 の サ イ ト
ア ル ゼ ン チ ン ス テ ー キ ハ ウ ス の 日 本 語 の サ イ ト
エ ル デ ス タ ー の 日 本 語 の サ イ ト
ア イ テ ィ ト ラ ベ ル の 日 本 語 の サ イ ト

バ ー チ ュ ア ル グ ア ム の た め の ウ ェ ブ ペ ー ジ の 翻 訳
（ 英 語 か ら 日 本 語 へ ）
グ ア ム の 民 話 の 日 本 語 の サ イ ト
本 の 内 容 の 日 本 語 の サ イ ト

ア メ リ カ ン ロ ン ジ ェ ビ テ ィ ーの た め の 生 産 情 報 の 翻 訳
（ 英 語 か ら 日 本 語 へ ）

空 手 の 免 状 を 翻 訳 、デ ザ イ ン し た
（ 英 語 か ら 日 本 語 へ ）

テ リ ー ・ ブ ロ ッ ク さ ん の た め に 日 本 の 友 人 か ら の 手 紙 を 翻 訳

「 こ ど も の お も ち ゃ 」 の ５ ７ 話 を 英 語 に 翻 訳